James Hunt, the owner and engineer at Third Octave, has been integrating the latest technology into some of the largest productions in television. Equally comfortable wiring a rack, or teaching networking classes to the freshmen audio engineers, he always strives to be a reassuring presence on set.